COM ARRIBAR A L'ALQUERIA

Mail de solidaridad con Salvem Catarroja: Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la

 

Video-TV Pleno Nou Mil·lenni

Las crónicas pasan a ser semanales 31 de març |

Mail de solidaridad con Salvem Catarroja: Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la

Día 45. En l'alqueria este cap de setmana ha sigut tranquil, des de l'acampada estem preparant accions per a fer al poble i mobilitzar a la gent, tenim pensat fer una bicifestació, però encara no hem concretat el dia, i més cosetes que ja vos contarem... Hui hem ixit en Radio Malva, hem estat casi dos hores parlant!
Este fin de semana ha sido tranquilo en la Alqueria. Desde la acampada estamos preparando acciones para hacer en el pueblo y movilizar a la gente, tenemos pensado hacer una bicifestación, pero aún no hemos concretado el día, y otras acciones de las que informaremos pronto aquí. El domingo estuvimos hablando en Radio Malva.

Día 46 Han bajado las temperaturas y eso se nota en la tienda de campaña. Por la mañana el agua estaba congelada, y todo le campo estaba lleno de escarcha. Pero tenemos una estufa =) Ayer tuvimos la visita de unos vecinos de Burjassot, que se enteraron por internet de la acampada. Desde aquí queremos agradecerles su apoyo. También nos enteramos de que este jueves hay pleno municipal. Tenemos que preparar las preguntas, a ver si esta vez el señor alcalde se digna a contestar.

Día 47 Seguimos esperando respuesta de las autoridades a nuestros escritos: el Ayuntmaiento de Catarroja, la Conselleria de Cultura, la Fiscalia Anticorrupción... Mientras tanto estamos preparando una bicifestación por el pueblo. Aún no tenemos concretado el día, pero seguramente se hará el domingo 16 de diciembre. También estamos pensando en hacer un concierto, pues vinieron un grupo de chavales que tocan en un grupo de música y nos ofrecieron tocar por la causa. Cuando tengamos fechas, ya avisaremos. Somos pocos pero lo pasamos bien, ¿verdad?

Día 48 Ayer vinieron unos profesores de un instituto con cuatro hojas llenas de firmas en contra de Nou Mil·lenni, de las que tenemos en la web para descargar. Además, nos pidieron un vídeo que grabamos hace un par de semanas y que pusimos en la Universidad de Valencia. Es para enseñárselo a los chavales. Lo que más nos sorprende, y no muy gratamente, la verdad, es que aún hay gente que se para a mirar y nos pregunta, porque no sabía nada del tema. Esto nos ha llevado a pensar en posibles formas de informar a la gente del pueblo... a ver qué sale. Bueno, esta noche hay pleno, a las nueve en el Ayuntamiento de Catarroja. Esperamos que esta vez no expulsen a nadie por no compartir la opinión del "alcalde".

Día 49 El alcalde de Catarroja nos ha vuelto a sorprender. Ayer era un día tranquilo, hasta que llegó el momento esperado: el Pleno. Todos teníamos mucho que decir y mucho que preguntar. Era un Pleno relativamente corto, con tres puntos de puro trámite. Después algunos partidos de la oposición presentaron sus mociones, y después llegó el turno de ruegos y preguntas del público, pero... "Si las preguntas no son en referencia a alguno de los tres puntos del pleno, no se pueden hacer", se oyó en la sala. ¿Tanto miedo tiene el alcalde a la voz del pueblo?.

Día 50: Han venido desde Xirivella a pasar la mañana con nosotros. Entre ellos, un fotógrafo nos ha dicho que está interesado en hacer una exposición con fotos de la alquería. Ha sacado bastantes fotos, y hablando con este grupo de gente ha surgido la idea de montar un árbol de Navidad (ahora que se acerca la época) temático, con fotos y críticas al derribo. Por la tarde, vinieron nuestros amigos de Burjassot (¡que ya son 30!), y ya por la noche, nuevas incorporaciones de Catarroja, que se quedaron en la tienda, lo que nos permitió a unos cuantos descansar y asistir al concierto de NAIA (que, por cierto, vuelve a tocar este jueves en el Terra, Benimaclet), al cual queremos agradecer sus palabras de ánimo y su lucha desde los escenarios....

Día 51: Alguns membres de Salvem Catarroja hem anat a l'assemblea anual de Per l'Horta, i hem parlat de possibles col·laboracions entre els dos col·lectius. Mentres tant, en l'acampada, ha fet la seua reunió la organització Maulets de l'Horta Sud, que pràcticament des del principi està recolzant-mos i fent-mos companyia en l'alqueria. I per a dinar... hem menjat tots una bona paelleta feta per una cuinera molt especial. Per la vesprada ha vingut molta gent del poble indignada per la decisió que va prendre el govern local a l'últim pleno, preguntant-nos si no es podia fer alguna cosa... Sí, alguna cosa es farà. Bé, i aprofitant que és dissabte, per la nit musiqueta i festa.
Algunos miembros de Salvem Catarroja hemos ido a la asamblea anual de Per l'Horta, y hemos hablado de posibles colaboraciones entre los dos colectivos. Mientras tanto, en la acampada, ha hecho su reunión la organización Maulets de l'Horta Sud, que prácticamente desde el principio está apoyándonos y haciéndonos compañía en la alquería. Y para comer... hemos comido todos una buena paella hecha por una cocinera muy especial. Por la tarde ha venido mucha gente del pueblo indignada por la decisión que tomó el gobierno local en el último pleno, preguntándonos si no se podía hacer alguna cosa... Sí, alguna cosa se hará. Bien, y aprovechando que es sábado, por la noche musiquita y fiesta.

Dia 52: Hem celebrat l'assemblea semanal de Salvem Catarroja, i ja tenim data per a la bicifestació pel poble: serà el proper 16 de desembre (diumenge). El recorregut començarà en l'estació i arribarà fins a l'alqueria, on farem un dinaret. També hem decidit fer un inventari amb totes les peces que encara hi han entre els enderrocs (rajoles, taulells...) i ordenar-les. A més, farem diverses accions a Catarroja els dies de mercat: dimarts i divendres, totes pacífiques i lúdiques. Per la vesprada hem començat a preparar cartells per a la bicifestació, i també estem fent un calendari d'activitats per a repartir i enviar. Esta nit ha fet molt de fred, pel matí estava tot gelat, i anem cara a l'hivern...
Hemos celebrado la asamblea semanal de Salvem Catarroja, y ya tenemos fecha para la bicifestación por el pueblo: será el próximo 16 de diciembre (domingo). El recorrido empezará en la estación y llegará hasta la alquería, donde haremos una comida. También hamos dedicido hacer un inventario con todas las piezas que todavía hay entre los escombros (azulejos, ladrillos...) y ordenarlas. Además, haremos diversas acciones en Catarroja los días de mercado: martes y viernes, todas pacíficas y lúdicas. Por la tarde hemos empezado a preparar carteles para la bicifestación, y también estamos haciendo un calendario de actividades para repartir y enviar. Esta noche ha hecho mucho frío, por la mañana estaba todo helado, y vamos cara al invierno...

Dia 53: Durant la matinada i les primeres hores del matí el vent ha destrossat part del campament. Alguns cartells i la pancarta s'han envolat, els eixamples de la tenda gran s'han soltat dels pals de ferros que els subjectaven... Ens hem passat quasi tot el matí arreglant els desperfectes. A l'hota de dinar ens hem calfat amb un caldet ben calentet i per la vesprada hem retallat panflets de la bicifestació, per a repartir-los esta setmana. Per la nit, hem trobat un gosset plorant. No sabem què fer amb ell, perque ací ja en tenim dos, que els arreplegaren per por a que acabaren en la perrera (Catarroja té conveni en la perrera de La Pinada, on maten els gossos als onze dies d'estar ahí si se'ls troben i ningú els reclama). Com arribar
Durante la madrugada y las primeras horas de la mañana el viento ha destrozado parte del campamento. Algunos carteles y la pancarta se han volado, los ensanches de la tienda grande se han soltado de los palos de hierros que los sujetaban... Nos hemos pasado casi toda la mañana arreglando los desperfectos. A la hora de comer nos hemos calentado con un caldito bien caliente y por la tarde hemos recortado panfletos de la bicifestación, para repartirlos esta semana. Por la noche, hemos encontrado un perrito llorando. No sabemos qué hacer con él, porque aquí ya tenemos dos, que los recogimos por miedo a que acabaran en la perrera (Catarroja tiene convenio con la perrera La Pinada, donde matan a los perros a los once días de estar ahí si se los encuentran y nadie los reclama). Cómo llegar .

Dia 54: Hui ha sigut un dia avorrit. De matí, ens hem quedat sense radio (s'han acabat les piles), es a dir, sense la musiqueta que ens anima dia a dia. Per la vesprada, la nostra major diversió ha sigut observar a Guillem, el ratolí que un dia aparegué en la tenda i des d'aleshores ens acompanya, encara que ningú l'haja convidat. Per la nit hem eixit al poble, a repartir pamflets informatius. Esta nit se queda més gent, això vol dir que podrem fer més turnos i dormir un ratet més cadascú! En estes situacions s'aprecien més els luxe sals que estem acostumbrats i sense els quals ens costa sobreviure.
Hoy ha sido un día aburrido. Por la mañana, nos hemos quedado sin radio (se han acabado las pilas), es decir, sin la musiquitta que nos anima día a día. Por la tarde, nuestra mayor diversión era observar a Guillem, el ratón que un día apareció en la tienda y desde entonces nos acompaña, aunque nadie le haya invitado. Por la noche hemos salido al pueblo, a repartir panfletos informativos. Esta noche se queda más gente, eso quiere decir que podremos hacer más turnos y dormir un ratito más cada uno! En estas situaciones se aprecian más los lujos a los que estamos acostumbrados y sin los cuales nos cuesta sobrevivir.

Dia 55: Un company de Per l'Horta ens ha oferit una caravana per a passar la nit (o el dia)més calentets, sense por a que se'ns porte el vent. Moltes gràcies! Ara estem buscant un cotxe amb el gantxo per als remolques. Hem fet una assemblea (sí, un altra, perquè abans sempre les féiem els dimecres i perquè teníem moltes coses que preparar), per a repartir-se la faena que s'ha de fer per a les properes accions. Ens hem ficat mans a l'obra, i per la nit, com que demà no es treballa, festa, amb película i tot. Qué fred fa fora de la tenda, i qué gran invent l'estufa. Ah, ja hem trobat casa per al gosset que es trobàrem ahir.
Un compañero de Per l'Horta nos ha ofrecido una caravana para pasar la noche (o el día) más calentitos, sin miedo a que se nos lleve el viento. ¡Muchas gracias! Ahora estamos buscando un coche con el gancho para los remolques. Hemoshecho una asamblea (sí, otra, porque antes siempre las hacíamos los miércoles y porque teníamos muchas cosas que preparar), para repartirse la faena que hay que hacer para las próximas acciones. Nos hemos puesto manos a la obra, y por la noche, como mañana no se trabaja, fiesta, con película y todo. Qué frío hace fuera de la tienda, y qué gran invento la estufa. Ya hemos encontrado casa para el perrito que nos encontramos ayer.

Dia 56: A la tarda hem rebut la visita d'un guàrdia civil d'Astúries, que ens ha animat comentant que en la seva comunitat els edificis historicos es respecten i que li semblava bé el que estem fent. A la nit hem repartit uns 2000 pamflets pel poble, amb la intenció d'informar tots els qui encara no s'han enterat d'aquesta barbaritat. Volem agrair a Naia que va estar tocant en el Terra de Benimaclet, que va contar la nostra història a principi del concert.
Por la tarde hemos recibido la visita de un guardia civil de Asturias, que nos ha animado comentando que en su comunidad los edificios historicos se respetan y que le parecía bien lo que estamos haciendo. Por la noche hemos repartido unos 2000 panfletos por el pueblo, con la intención de informar todos los que todavía no se han enterado de esta barbaridad. Queremos agradecer a Naia que estuvo tocando en el Terra de Benimaclet, que contó nuestra historia a principio del concierto.

Dia 57: Esta matinada ha tornat a fer molt de fred, i a més s'ha acabat el queroseno de l'estufa. Pel matí hem anat a comprar-ne més, i aprofitant que estàvem al poble, hem penjat alguns cartells de la bicifestació del diumenge 16. També hem comprat materials per a fer cartells i pancartes per al  diumenge, que hem preparat al llarg del dia. Per la vesprada, mentres uns retallàvem pamflets, altres hem tret algunes rajoles i taulells que encara estan sencers entre els enderrocs. Esta neteja ens ha permés vore que es conserva bé el pis de part de la planta baixa de la casa. Després de sopar hem tingut sessió de "cinema de portàtil" (com quasi tots el divendres), i jocs de cartes per a passar la nit, gràcies a un veí que ens ha regalat una baralla. Com arribar
Esta madrugada ha vuelto a hacer mucho frío, y además se ha acabado el queroseno de la estufa. Por la mañana hemos ido a comprar más, y aprovechando que estábamos en el pueblo, hemos colgado algunos carteles de la bicifestación del domingo 16. También hemos comprado materiales para hacer carteles y pancartas para el domingo, que hemos preparado a lo largo del día. Por la tarde, mientras unos recortábamos panfletos, otros hemos sacado algunos ladrillos y azulejos que todavía están enteros entre los restos. Esta limpieza nos ha permitido ver que se conserva bien el piso de parte de la planta baja de la casa. Después de cenar hemos tenido sesión de "cine de portátil" (como casi todos los viernes), y juegos de cartas para pasar la noche, gracias a un vecino que nos ha regalado una baraja.

Dia 58: Este matí ha sigut tranquil. Ha tornat a passar el grupet de gent que des de dos cotxes ens diuen "Viva Franco", per a provocar, pensem. Per la vesprada ha vingut el fill d'uns antics casers de l'alqueria, que ja vinguè un dels primers dies de la nostra particular protesta, i ha volgut passar-se una altra volta per a saber com estàvem. La nit ha sigut lo pitjor. La policia ha fet més rondes que habitualment, han parat el cotxe un ratet en el camí. Hem pensat que serà pqerquè fa molt de vent i estan preocupats per si cau alguna cosa. I en efecte, alguna cosa ha caigut. Poc després de les tres de la nit, després de hores i hores sentint el vent més fort de tots estos dies, la tenda ha caigut, perquè s'ha doblat un ferro dels que la mantenien. A més, el vent també ha destrossat dos de les tendes més xicotetes, en les que dormim. Hem intentat arreglar-ho, però entre el vent i la falta de llum ha sigut impossible. Finalment, desanimats però sense voler rendir-se ni anar-se'n, hem decidit passar la nit al cotxe front a l'alqueria. Demà ens espera un dur dia d'arreglar desperfectes, que esta volta han siguts grans.
Esta mañana ha sido tranquila. Ha vuelto a pasar el grupito de gente que desde dos coches nos dicen "Viva Franco", para provocar, pensamos. Por la tarde ha venido el hijo de unos antiguos caseros de la alquería, que ya vino uno de los primeros días de nuestra particular protesta, y ha querido volver a pasarse otra ver para saber cómo estábamos. La noche ha sido lo peor. La policía ha hecho más rondas que habitualmente, han parado el coche un ratito en el camino. Hemos pensado que será porque hace mucho viento y están preocupados por si cae alguna cosa. I en efect, alguna cosa ha caído. Poco después de las tres de la noche, después de horas y horas oyendo el viento más fuerte de todos estos días, la tienda ha caído, porque se ha doblado un hierro de los que la mantenían. Además, el viendo también ha destrozado dos de las tiendas más pequeñas, en las que dormimos. Hemos intentado arreglarlo, pero entre el viento y la falta de luz hs difo imposible. Finalmente, desanimados pero sin querer rendirse ni marcharse, hemos decidido pasar la noche en el coche, frente a la alquería. Mañana nos espera un duro día de recoger desperfectos, que esta vez han sido grandes.

Día 59: Hui ha sigut el dia més dur des de que estem acampats. Sobre les sis de la matinada hem començat a arreplegar els trastos que s'havien envolat: cartells, pancartes, tendes, menjar, pamflets... hem deixat les tendes trencades en l'hort de Ferrís (està a cinc minuts de l'hort del Mestre), i al llarg del dia hem deixat la resta de les coses que teníem allí. Ninguna de les tendes ha sobreviscut, i necessitem comprar un altra o construir una caseta per a poder continuar ahí. De moment hem quedat en reunir-se en l'hort de Ferrís per a continuar preparant les accions previstes, fins a tindre una nova manera de quedar-se en l'Hort del Mestre. A més, des de l'hort de Ferrís podem vigilar el del Mestre. Els encarregats de fer l'inventari de les peces trobades allí, han anat a la Guàrdia Civil per a deixar constància del que n'hi ha. Esperem tindre prompte els mitjans per a tornar a l'hort, però sobretot esperem que ens contesten des de Conselleria diguent que finalment restauraran l'edifici. Avisem: si algú ve a visitar-mos i no hi estem, estarem en l'hort de Ferrís (a l'altra banda del camí del Mestre). Com arribar
Hoy ha sido el día más duro desde que estamos acampados. Sobre las seis de la madrugada hemos empezado a recoger los trastos que se habían volado: carteles, pancartas, tiendas, comida, panfletos... hemos dejado las tiendas rotas en el Hort de Ferrís (estáa cindo minutos del Hort del Mestre), y a lo largo del día hemos dejado el resto de las cosas que teníamos allí. Ninguna de las tiendas ha sobrevivido, y necesitamos comprar otra o construir una caseta para poder continuar continuar ahí. De momento hemos quedado en reunirnos en el Hort de Ferrís para continuar preparando las acciones previstas, hasta tener una nueva manera de quedarse en el Hort del Mestre. Además, desde el Hort de Ferrís podemos vigilar el del Mestre. Los encargados de hacer el inventario de las piezas encontradas allí, han ido a la Guardia Civil para dejar constancia de lo que hay. Esperamos tener pronto los medios para volver al huerto, pero sobre todo esperamos que nos contesten desde Consellería diciendo que finalmente restaurarán el edificio. Avisamos: Si alguien viene a visitarnos y no estamos, estaremos en el Hort de Ferrís (al otro lado del camí del mestre).

Día 60: Des d'ací volem agraïr (encara que ja ho hem fet personalment) tot el recolzament que hem tingt per part de la gent del poble, de coneguts, d'amics i d'altres col·lectius, i la seua aportació econòmica per a reunir diners per a comprar-se una altra tenda i tornar a l'alqueria. Hui només hem passat algunes hores ahí, sense eixir del cotxe. El que hem fet ha sigut comparar preus de diferentes tendes i casetes. Hem quedat per a preparar una acció que farem el divendres al mercat (si tot va bé) i hem parlat de la possibilitat d'abandonar el campament definitivament, perquè després d'estar ahí ja dos messos, les autoritats competents han tingut la poca vergonya i la falta d'educació de no menejar un dit al respecte. Demà vorem si arribem a alguna conclusió. Com arribar
Desde aquí queremos agradecer (aunque ya lo hemos hecho personalmente) todo el apoyo que hemos tenido por parte de la gente del pueblo, de conocidos, de amigos i de otros colectivos, y su aportación económica para reunir dinero para comprarnos otra tienda y volver a la alquería. Hoy sólo hemos pasado algunas horas por aquí, sin salir del coche. Lo que hemos hecho ha sido comparar precios de diferentes tiendas y casetas. Hemos quedado para preparar una acción que haremos el viernes en el mercado (si todo va bien) y hemos hablado de la posibilidad de abandonar el campamento definitivamente, porque dspués de estar ahí ya hace dos meses, las autoridades competentes han tenido la poca vergüenza y la falta de educación de no mover un dedo al respecto. Mañana veremos si llegamos a alguna conclusión.

Día 61: Ara que no estan les tendes en el camí de l'alqueria i que no queden cartells dels que hi penjàrem és molt trist passar unes hores allí fent guàrdia. La pregunta que la gent de la plataforma ens fem es "fins a quan?". Quan tindrem la resposta que ens déu Conselleria? La gent es pregunta si mereix la pena deixar-se tantes hores ahí o si els polítics són realment tan roïns com per a no fer res i no escoltar al poble. D'estes preguntes, se'n deriva una altra: "per a què?". De fons n'hi ha una altra qüestió: hem d'intentar-ho, encara que siga per la gent que ens ha ajudat i recolzat, pels que confien en nosaltres... potser la reunió semanal de la plataforma, que es farà este dimecres (a les 20h. al casal Jaume I de Catarroja, per si algú vol acudir), ens amage alguna sorpresa...
Ahora que no están las tiendas en el camino de la alquería y que no quedan carteles de los que colgamos es muy triste pasar unas horas allí haciendo guardia. La pregunta que la gente de la plataforma nos hacemos es "hasta cuándo?". ¿Cuándo tendremos la respuesta que nos debe Conselleria? La gente se pregunta si merece la pena dejarse tantas horas ahí o si los políticos son realmente tan ruines como para no hacer nada y no escuchar al pueblo. De estas preguntas se deriva otra: "¿para qué?". De fondo hay otra cuestión: tenemos que intentarlo, aunque sea por la gente que nos ha ayudado i apoyado, por los que confían en nosotros... puede ser que la reunión semanal de la plataforma, que se hará este miércoles (a las 20h. en el Casal Jaume I de Catarroja, por si alguien quiere acudir), nos esconda alguna sorpresa...

Día 62: Este matí hem anat a l'alqueria. Des del primer dia, ens acompanyava una pancarta que deia Catarroja Resisteix. Hui l'hem trobat caiguda. Pareixia molt simbòlic. L'hem tornat a plantar. Ja fa tres dies que no hi estem acampats, que ens passem les hores vigilant des del cotxe i que busquem solucions per a poder tornar. Hem ordenat les coses que s'havien volat amb el vent. Hi havien cartells i altres trastos en camps veïns. Per la vesprada hem fet la reunió de la plataforma. Sembla que tenim el que ens fa falta per a poder tornar. Només hem d'esperar al divendres...
Esta mañana hemos ido a la alquería. Desde el primer día, nos acompañaba una pancarta que decía Catarroja Resiste. Hoy la hemos encontrado caída. Parecía muy simbólico. La hemos vuelto a plantar. Ya hace tres días que no estamos acampados, que nos pasamos las horas vigilando desde el coche y que buscamos soluciones para poder volver. Hemos ordenado las cosas que se habían volado con el viento. Había carteles y otros trastos en campos vecinos. Por la tarde hemos hecho la reunión de la plataforma. Parece que tenemos el que nos hace falta para poder volver, Sólo tenemos que esperar al viernes...

Dia 63: Demà tenim una xerrada a l'Institut de Massanassa, hui hem quedat per a preparar-la. Hem fer turnos per a quedar-se a l'alqueria en els cotxes. Hui s'ha quedat la casa a soles algunes hores, però Pusses, la goseta que ens trobàrem, ha fet guàrdia. Ens han tocat per telèfon per a fer un reportatge sobre la nostra lluita diària. Demà segurament tindrem el que necessitem per a acampar i tornar a replantejar-se la situació: qué fem? per a què? fins a quan? Vos anem avançant la sorpresa... després d'uns dies sense tenda, sense cartells, sense pancartes... anem a tornar, amb les infraestructrues millorades, i amb ganes, idees i forces renovades. Si voleu visitar-mos... ja sabeu on estem!
Mañana tenemos una charla en el instituto de Massanassa, hoy hemos quedado para prepararña. Hemos hecho turnos para quedarnos en la alquería en los coches. Hoy se ha quedado la casa sola algunas horas, pero Pusses, la perrita que nos encontramos, ha hecho guardia. Nos han llamado por teléfono para hacer un reportaje sobre nuestra lucha diaria. Mañana seguramente tendremos lo que necesitamos para acampar y volver a replantearnos la situación: qué hacemos? para qué? hasta cuándo? Os vamos adelantando la sorpresa... después de unos días sin tienda, sin carteles, sin pancartas... vamos a volver, con las infraestructuras mejoradas, y con ganas ideas y fuerzas renovadas. SI queréis visitarnos... ya sabéis dónde estamos! 

Dia 64: Finalment tenim la caseta! És una caseta de fusta, d'estes de jardí prefabricades. L'hem arreplegat este matí i hem començat a montar-la. Esta nit no la podrem passar ahí, perquè no ens ha donat temps a posar el sostre. Per la vesprada, quan només hi estàvem dos membres de la plataforma ha passat la Policia Local, ens ha demanat el DNI i ens ha preguntat (sense poder disimulat un xicotet somriure) si ens ha donat permís el propietari. Poc després han tornat per a fer fotografies de la caseta, perquè en jefatura els han dit que han d'elaborar un informe del cas. Un company que ha vingut per a fer un reportatge de tot el tema de la destrucció de l'alqueria, ens ha grabat montant la caseta. Esperem tindre-la demà, i al llarg del dia (o del cap de setmana) la "decorarem"... ja en farem fotos =)
¡Finalmente tenemos la caseta! Es una caseta de madera, de éstas de jardín prefabricadas. La hemos recogido esta mañana y hemos empezado a montarla. Esta noche no la podremos pasar ahí, porque no nos ha dado tiempo a poner el tejado. Por la tarde, cuando sólo estábamos allí dos miembros de la plataforma, ha pasado la Policía Local, hos ha pedido el DNI i nos ha preguntado (sin poder disimular una pequeña sonrisa) si nos ha dado permiso el propietario. Poco después han vuelto para hacer fotografías de la caseta, porque en jefatura les han dicho que tienen que elaborar un informe del caso. Un compañero que ha venido para hacer un reportaje de todo el tema de la destrucción de la alquería, nos ha grabado montando la caseta. Esperamos tenerla mañana, y a lo largo del día (o del fin de semana) la "decoraremos"... ya haremos fotos =)

Dia 65: Este matí hem acabat de montar la caseta, que li quedava el sostre per posar. Ha vingut un amic de Benaixida a ajudar-nos, amb la seua nebodeta. Hem fet una pancarta per a dur-la demà en la bicifestació, i de moment l'hem deixat decorant la paret. Ens ha quedat molt bonica la caseta! Ara ens queda donar-li un aire més reivindicatiu ;P Ací teniu les fotos. Ha vingut senyor que llaura les terres veïnes a la finca, i ens ha contat que el propietari de l'alqueria va vindre fa uns dies, justetament quan nosaltres no hi estàvem, y que li digué que ens havia posat una denúncia... Per la nit, les cinc persones de Salvem Catarroja que sabem que tenim una caseta ja, hem sopat allí. I demà els altres s'enduran una sorpresa al vore-la. Un ambient comfortable és important per a que la gent s'anime a continuar en la lluita. Vos deixem amb les fotos del muntatge de la caseta, i de la caseta esta nit. Esperem fer més fotos de dia... Fins demà!).
Esta mañana hemos acabado de montar la caseta, que le quedaba el tejado por poner. Ha venio un amigo de Benaixida a ayudarnos, con su sobrina. Hemos hecho una pancarta para llevarla mañana en la bicifestación, y de momento la hemos dejado decorando la pared. ¡Nos ha quedado muy bonita la caseta! Ahora nos queda darle un aire más reivindicativo ;P Aquí tenéis las fotos. Ha venido un señor que trabaja las tierras vecinas a la finca, y nos ha contado que el propietario de la alquería vino hace unos días, justamente quando no estábamos, y que le dijo que nos había puesto una denuncia... Por la noche, las cinco personas de Salvem Catarroja que sabemos que tenemos una caseta ya, hemos cenado allí. Y mañana los demás se llevarán una sorpresa al verla. Un ambiente cómodo és importante para que la gente se anime a continuar en la lucha. Os dejamos con las fotos del montaje de la caseta, y de la caseta esta nit. Esperamos hacer más fotos de día... Hasta mañana!.

Dia 66: Hem fet la bicifestació per l'horta i el patrimoni. Ha sigut un èxit, no pensàvem que vindria tanta gent, i menys al vore el mal oratge d'este matí. Ens ha plogut i tot al llarg del recorregut. A més ens ha animat molt, perquè al passar pels carrers del poble, la gent que ens sentia, eixia i ens donava ànims, i cridaba "No al Nou Mil·lenni", molts inclús s'afegien a la bicifestació (en bicicleta o caminant). En arribar a l'alqueria, hem llegit un manifest i hem fet una cadena humana rodejant l'alqueria. Ací podeu vore les fotos de la bicifestació .
Després hem dinat allí, i ja per la vesprada hem comprat una estufa (ens havíem quedat sense l'altra) i hem fet uns bancs de fusta per a la caseta. Potser pels ànims que ens ha donat la bicifestació i el suport de la gent, potser perque la caseta nova és bonica i cómoda, però esta nit s'ha omplit de gent el campament.

Hemos hecho la bicifestación por la huerta y el patrimonio. Ha sid un éxito, no pensábamos que vendría tanta gente, y menos al ver el mal tiempo de esta mañana. Nos ha llovido y todo a lo largo del recorrido. Además nos ha animado mucho, porque al pasar por las calles del pueblo, la gente que nos oía, salía y nos daba ánimos, y gritaba "No al Nou Mil·lenni", muchos incluso se añadían a la bicifestación (en bicicleta o caminando). Al llegar a l'alquería, hemos leído un manifest y hemos hecho una cadena humana rodeando la alquería. Ací podeu vore les fotos de la bicifestació
Después hemos comido ahí, y ya por la tarde hemos comprado una estufa (nos habíamos quedado sin la otra) y hemos hecho unos bancos de madera para la caseta. Puede ser por los ánimos que nos ha dado la bicifestación y el soporte de  la gente, puede ser porque la caseta es bonita y cómoda, pero esta noche se ha llenado de gente el campamento. Prensa

Dia 67: Després de la festa, un altre dia tranquil, això sí, amb més ànims. Este matí ens ha visitat un profesor de Massanassa, i s'ha passat allí unes hores, perquè ha començat a ploure, i ha vingut caminant. Tot el món que ha vingut hui ens ha donat l'enhorabona per la bicifestació d'ahir. Esta vesprada hem decorat la caseta per dins i hem acabat de fer l'últim banc (ara en tenim tres), és a dir, hem serrat unes fustes per a que encaixen entre sí. Vos convidem a tots a visitar el campament. Per la nit alguns han quedat per a estudiar. Poquet a poquet curarem les ferides del vent. Fins demà.
Después de la fiesta, otro día tranquilo, eso sí, con más ánimos. Esta mañana nos ha visitado un profesor de Massanassa, y se ha pasado allí unas horas, porque ha empezado a llover, y ha venido caminando. Esta tarde hemos decorado la caseta por dentro y hemos acabado de hacer el último banco (ahora tenemos tres), es decir, hemos serrado unas maderas apra que encajen entre sí. Os invitamos a todos a visitar el campamento. Por la noche algunos han quedado para estudiar. Poco a poco curaremos las heridas del viento. Hasta mañana!

Dia 68: Este migdia ha vingut un regidor d'un partit de l'oposició de Catarroja i ens ha informat del Pleno Ordinari del dijous que ve. Ens deixaran fer preguntes? Ens tornaran a tancar la boca als ciutadans? En tot cas, demà en la reunió dels dimecres pensarem què podem fer, i prepararem preguntes. Mentrestant, mirarem per la finestra com cau la pluja en els camps (posant a prova la impermeabilitat de la caseta... prova superada! de moment ;P ).
Este mediodía ha venido un regidor de un partido de la oposición de Catarroja y nos ha informado del Pleno Ordinario del jueves que viene. ¿Nos dejarán hacer preguntas? ¿Nos volverán a cerrar la boca a los ciudadanos? En todo caso, mañana en la reunión de los miércoles pensaremos qué podemos hacer, y prepararemos preguntas. Mientras tanto, miraremos por la ventana cómo cae la lluvia sobre los campos (poniendo a prueba la impermeabilidad de la caseta... prueba superada! de momento ;P).

Dia 69: Hui no ha sigut molt bon dia. Pot ser per la pluja, però la eufòria momentània provocada per l'èxit de la bicifestació del diumenge ha desaparegut per complet. Hui hem sigut dos persones només les que hem estat tot el dia fent guàrdia en la caseta front a l'alqueria. A la reunió setmanal dels dimecres només hem assistit quatre persones, i l'opinió general era que no valia la pena continuar ahí. Tenen raó, però no ho teníem que haver pensat antes de firmar les condicions d'anarse'n d'ahí? No hauríem de buscar una manera d'anar-se'n que no fora aixina, sense fer ruido, sense molestar i com si res hi haguera passat? Hem quedat en fer una reunió el divendres, a vore si esta vegada amb més èxit, després soparem en la caseta i vorem una pel·lícula. Per cert, demà hi ha pleno. I ara és quan l'alcalde de Catarroja se'n durà una alegria: no sabem qui anirà, perquè de la gent que s'hem reunit, només una persona anirà. Total, per a que no ens deixen fer preguntes... ya vos contarem demà.
Hoy no ha sido muy buen día. Puede ser por la lluvia, pero la euforia momentánea provocada por el éxito de la bicifestación del domingo ha desaparecido por completo. Hoy hemos sido dos personas sólo las que hemos estado todo el día haciendo guardia en la caseta frente a la alquería. A la reunión semanal de los miércoles sólo hemos asistido cuatro personas, y la opinión general era que no valía la pena continuar allí. Tienen razón, pero ¿no lo teníamos que haber pensado antes de firmar las condiciones para irnos de allí? ¿No tendriamos que buscar una manera de irnos que no fuera así. sin hacer ruido, sin molestar y como si nada hubiera pasado allí? Hemos quedado en hacer una reunión el viernes, a ver si esta vez con más éxito, después cenaremos en la caseta y veremos una película. Por cierto, mañana hay pleno. Y ahora es cuando el alcalde de Catarroja se llevará una alegría: no sabemos quien irá, porqué de la gente que nos hemos reunido, sólo una persona irá. Total, para que no nos dejen hacer preguntas... ya os contaremos mañana. 

Dia 70: Ara sí que ens han quedat perfectes els bancs, ja vos enviarem fotos. La gent d'este matí se'ls ha currat. Per la vesprada hem parlat de l'acció que volem fer al poble en Nadal i per la nit hem anat al pleno. L'alcalde no sorprén, continua com sempre (ens estalviarem qualificatius...), no ens deixa fer preguntes de temes que no estiguen en els punts de l'ordre del dia (i els ciutadans no ens enterem de l'ordre del dia fins a estar dins del pleno), no respon a les nostres preguntes, no escolta als partits de l'oposició... Demà per la nit esteu tots convidats a vore en la caseta la pel·lícula Fiscarraldo.
Ahora sí que nos han quedado perfectos los bancos, ya os enviaremos fotos. La gente de esta mañana se los ha currado. Por la tarde hemos hablado de la acción que queremos hacer en el pueblo en Navidad y por la noche hemos ido al pleno. El alcalde no sorprende, continúa como siempre (nos ahorraremos calificativos...), no nos deja hacer preguntas de temas que no estén en los puntos del orden del día (y los ciudadanos no nos enteramos del orden del día hasta estar dentro del pleno), no responde a nuestras preguntas, no escucha a los partidos de la oposición... Mañana por la noche estáis todos invitados a ver en la caseta la película Fiscarraldo.

Dia 71: Este matí ha sigut mogudet. Hem fet una xerrada als xavals de l'institut de Massanassa, amb la projecció d'un vídeo de l'alqueria i l'acampada. A més, ens han fet una entrevista en la ràdio, en València. Ha plogut tota la vesprada. Hem sopat amb els amics que fan barriodelcarmen.net Video (un saludet des d'ací!), i amb una parella d'artistes que estaven grabant un documental; ha sigut el "sopar de Nadal de Salvem Catarroja", i no han faltat els dolços ni el cava (gràcies, Rosa). Hem vist la pel·lícula "Fitzcarraldo", vos la recomanem... =)Com arribar
Esta mañana ha sido movida. Hemos hecho una charla a los chaval+s del instituto de Massanassa, con la proyección de un vídeo de la alquería y la acampada. Además, nos han hecho una entrevista en la radio, en Valencia. Ha llovido toda la tarde, hemos cenado con los amigos que hacen barriodelcarmen.net Video (¡un saludo desde aquí!), y con una pareja de artistas, que estaban grabando un documental; ha sido la "cena de Navidad de Salvem Catarroja", y no han faltado los dulces ni el cava (gracias, Rosa). Hemos visto la película "Fitzcarraldo", os la recomendamos... =)

Dia 72: Se nota que arriba Nadal i la gent està ocupada en compres i coses similars, perquè l'alqueria està quasi a soletes, y hui hem sigut només dos membres de Salvem Catarroja els que hem passat allí el día. Almenys hem pogut preparar algunes futures accions. Ens ha visitat un amic que ha vingut des d'Anglaterra i viu en Cullera. Ens ha contat que el seu poble també van a desrossar-lo, igual que este. Sembla que tots formem part del mateix sistema, del negoci dels especuladors i els alcaldes corruptes... és el moment de les constructores que fan "regalets" als polítics... què vindrà després quan no quede espai per a construir? amb què negociaran? amb què especularan?
Se nota que llega Navidad y la gente está ocupada en compras y cosas similares, porque la alquería esta casi a solas, y hoy hemos sólo dos miembros de Salvem Catarroja los que hemos pasado allí el día. al menos hemos podido preparar algunas futuras acciones. Nos ha visitado un amigo que ha venido desde Inglaterra i vive en Cullera. Nos ha contado que su pueblo también van a destrozarlo, igual que este. Parece que todos formemos parte del mismo sistema, del negocio de los especuladres i los alcaldes corruptos... es el momento de las constructoras que hacen "regalitos" a los políticos... ¿qué vendrá después cuando no quede espacio para construir? ¿con qué negociarán?¿con qué especularán? 

Dia 73: Ens ha visitat una parella d'amics de Sedaví, als que no veiem des de fa molt de temps, perquè ara viuen en Canadà (i han tornat per Nadal). Ha sigut una sorpresa. Gràcies a internet estan al dia del que estem fent per ací. Hem posat coixins als bancs de la caseta. Per altra banda, esta nit és Nit de Nadal, a vore què ens deixa  el Pare Noel, que enguany hem sigut molt bons, almenys més que alguns... ;P BON NADAL a tots!.
Nos han visitado una pareja de amigos de Sedaví, a los que no veíamos desde hace mucho tiempo, porque ahora viven en Canadá (y han vuelto por Navidad). Ha sido una sorpresa. Gracias a internet están al día de lo que estamos haciendo por aquí. Hemos puesto cogines a los bancos de la caseta. Por otro lado, esta noche es Nochebuena, a ver que nos deja Papa Noel, que este año hemos sido muy buenos, al menos más que otros... ;P ¡FELIZ NAVIDAD a todos!.

Dia 74: Anit, com que era una nit d'estar amb la família, deixàrem l'alqueria unes horetes a soles. També les excavadores estan de vacances, perquè al tornar, no ens havien tirat res... El dia ens va sorprendre amb una miqueta de sol i calor, la qual cosa s'agraïx després de tants dies de pluja. Aprofitàrem per a arreglar alguns cartells que encara no havíem posat bé després de la nit de vent que ens va trencar el campament. I després, per a celebrar que encara resistim, cava i dolços de Nadal. Com arribar
Anoche, como era una noche de estar con la familia, dejamos la alquería unas horas sola. También las excavadoras están de vacaciones, porque al volver, no nos habían tirado nada... El día nos sorprendió con un poco de sol y calor, lo cual se agradece después de tantos días de lluvia. Aprovechamos para arreglar algunos carteles que todavía no habíamos puesto bien después de la noche de viento que nos rompió el campamento. Y después, para celebrar que todavía resistimos, cava y dulces de Navidad.

Dia 75: Com és habitual estos dies, som poqueta gent en l'alqueria. Des de que no tenim tendes, sinó caseta, és més difícil dormir allí. Abans, com que teníem una tenda gran per a passar el dia, una xicoteta per a guardar coses (trastos, minjar, begudes...) i tres també xicotetes per a dormir, teníem tot apanyat, però ara que les tendes estan trencades, només ens queden els bancs de la caseta per a passar la nit. El dia de Nadal ha sigut bo, almenys en respecte a l'oratge. El sol ha fet més agradables les hores del dia, però per la nit fa fred. Hui, 26, vénen uns amics del Cabanyal, què ens contaran de la seua lluita?
Como es habitual estos días, somos poca gente en la alquería. Desde que no tenemos tiendas, sino caseta, es más difícil dormir allí. Antes, como que teníamos una tienda grande para pasar el día, una pequeña para guardar cosas (trastos, comida, bebidas...) y tres también pequeñas para dormir, teníamos todo apañado, pero ahora que las tiendas están rotas, sólo nos quedan los bancos de la caseta para pasar la noche. El día de Navidad ha sido bueno, al menos con respecto al tiempo, El sol ha hecho más agradables las horas del día, pero por la noche ha hecho frío. Hoy, 26, vienen unos amics del Cabanyal, ¿qué nos contarán de su lucha?

Dia 76: I finalment hem pogut conéixer als lluitadors del Cabanyal!. Ja teníem ganes, ja. Per unes coses o altres, cada volta que volíem quedar amb ells, eixien problemes. Pero han vingut, i hem pogut xarrar al llarg de tot el matí. Ens han contat la seua situació, ens han preguntat per la nostra, ens han ensenyat unes revistes que estan fent... Ha sigut una experiència enriquidora, de col·laboració i debat sobre un problema comú a molta gent i molts pobles. Endavant, companys!.
¡Y finalmente hemos podido conocer a los luchadores del Cabanyal!, Ya teníamos ganas, ya. Por unas cosas u otras, cada vez que queríamos quedar con ellos, salían problemas. Pero han venido, y hemos podido hablar a lo largo de toda la mañana. Nos han contado su situación, nos han preguntado por la nuestra, nos han enseñado unas revistas que están haciendo... Ha sido una experiencia enriquecedora, de colaboración y debate sobre un problema común a mucha gente y muchos pueblos. ¡Adelante, compañeros!.

Dia 77: Hem començat els preparatius per a l'acció del Reis Mags. Repartirem el carbó que ells ens han encomanat (als pobres els fa por fer-ho...), el dia tres de gener per la vesprada, a partir de les set. El campament ja torna a paréixer el que era, després d'arreglar tots els desperfectes. Després de sopar férem un "mini-campionat" de truc.
Hemos empezado los preparativos para la acción de los Reyes Magos. Repartiremos el carbón que ellos han mandado (a los pobres les da miedo hacerlo...), el dia tres de enero por la tarde, a partir de las siete. El campamento ya vuelve a parecer lo que era, después de arreglar todos los desperfectos. Después de cenar hicimos un "mini-campeonato" de truc.

Dia 78: Ens hem trobat un gatet. Les gosses el traten molt be, però esperem trobar-li una casa i una família millor. El sol que ens ha acompanyat al llarg del dia ha fet que la gent isca a passejar per l'horta, i molta gent ens ha vist i ens ha preguntat com anava la nostra causa. Ens alegra rebre mostres de recolzament com les de hui, moltes gràcies a tots, ens donen més força encara que la que ens ha donat també algú que ha passat camí del camp de golf en el seu cotxe de luxe diguent-mos "okupas de mierda". Esta vesprada hem anat a una entrevista en la ràdio, on hem parlat de la situació actual del poble, de les característiques i conseqüències del Nou Mil·lenni, de l'enderrocament il·legal de l'alqueria protegida, de les nostres accions, de la reacció de l'alcalde...
Nos hemos encontrado un gatito. Las perras le tratan muy bien, pero esperamos encontrarle una casa y una familia mejor. El sol que nos ha acompañado a lo largo del día ha hecho que la gente salga a pasear por la huerta, y mucha gente nos ha visto y nos ha preguntado cómo iba nuestra causa. Nos alegra recibir muestras de apoyo como las de hoy, muchas gracias a todos, nos dan más fuerza todavía que la que nos ha dado también un alguien que ha pasado camíno del campo de golf en su coche de lujo diciéndonos "okupas de mierda". Esta tarde hemos ido a una entrevista a la radio, donde hemos hablado de la situación actual del pueblo, de las características y consecuencias del Nou Mil·lenni, del derribo ilegal de la alquería protegida, de nuestras acciones, de la reacción del alcalde...

Dia 79: Ja tenim una família per al gatet que es trobàrem ahir. Este matí hem ordenat i reorganitzat la caseta. S'han posat en contacte amb nosaltres els del programa "Las mañanas de la cuatro" per a que enviem un vídeo del que estem fent en l'alqueria. Per a grabar-lo, hem quedat hui diumenge a les onze del matí. Ja per la vesprada, i al llarg de la nit, hem celebrat a l'alqueria l'aniversari d'un membre de Salvem Catarroja.
Ya tenemos una familia para el gatito que nos encontramos ayer. Esta mañana hemos ordenado y reorganizado la caseta. Se han puesto en contacto con nosotros los del programa "Las mañanas de la cuatro" para que enviemos un vídeo de lo que estamos haciendo en la alquería. Para grabarlo, hemos quedado hoy domingo a las once de la  mañana. Ya por la tarde, y a lo largo de la noche, hemos celebrado en la alquería el cumpleaños de un miembro de Salvem Catarroja.

Dia 80: Hem grabat un vídeo contant què ha passat amb l'alqueria, per què estem ací acampats, les excuses de l'alcalde, com ens tracta l'equip de govern, les conseqencies que tindria el Nou Mil·lenni... Després vindran els de Las Mañanas de Cuatro un dia a grabar, ja avisarem quin dia. Al ser diumenge, se juntàrem molta gent i dinàrem paella. I després dels torrons i el cava, sessió de cine.
Hemos grabado un vídeo contando què ha pasado con la alquería, por qué estamos aquí acampados, las excusas del alcalde, como nos trata el equipo de gobierno, las consecuencias que tendría el Nou Mil·lenni... Después vendrán los de Las Mañanas de Cuatro un día a grabar, ya avisaremos qué día. Al ser domingo, nos juntamos mucha gente, y comimos paella. Y después del turrón y el cava, sesión de cine.

Dia 81: FELIÇ 2008 DES DE L'HORT DEL MESTRE!!.  Desitjem que aquest siga un any al que desapareguen les injustícies, l'especulació i la corrupció. Un any en el que es respecten les nostres arrels, l'horta, el patrimoni, el medi ambient... i a la gent. Que s'escolte a la gent que lluita perquè vol un món millor, perquè no s'aconforma amb els negocis dels grans que destrossen els pobles i la Terra. Demanem massa? Almenys, volem brindar... Per un 2008 sense Nou Mil·lenni!. Salvem Catarroja Com arribar
FELIZ 2008 DESDE L'HORT DEL MESTRE!!. Deseamos que éste sea un año en el que desaparezcan las injusticias, la especulación y la corrupción. Un año en el que se respeten nuestras raíces, la huerta y el patrimoni, el medio ambiente... y a la gente. Que se escuche a la gente que lucha porque quiere un mundo mejor, porque no se conforma con los negocios de los grandes que destrozan los pueblos y la Tierra. Pedimos demasiado? Al menos queremos brindar... Por un 2008 sin Nou Mil·lenni!. Salvem Catarroja

Dia 82: El primer dia de l'any va ser un dia de descans, després de la nit de festa. Vingueren moltes persones des del poble, des de Paiporta i Albal, a desitjar-mos un bon any. Inclús portaren una botella de cava, amb la que brindàrem per un altre any sense nou mil·lenni, per tots els que estem resistint i pels que siga com siga ens recolzen. Arreplegàrem un poc el desastre de la nit anterior i fèrem una xocolatà per a berenar.
El primer día del año fue un día de descanso, después dela noche de fiesta. Vinieron muchas personas del pueblo, de Paiporta y de Albal, a desearnos un buen año. Incluso trajeron una botella de cava, con la que brindamos por otro año sin Nou Mil·lenni, por todos los que estamos resistiendo y por los que sea como sea nos apoyan. Recogimos un poco el desastre de la noche anterior e hicimos una chocolatada para merendar.

Dia 83: Hui hem acabat de preparar l'acció  dels Reis Mags. En l'assemblea hem parlat també dels pressupostos de l'any 2008. Ens pareixen molt injustos, les subvencions van als amics del partit del govern... Be, una raó més per als Reis Mags per a deixar carbó en certs llocs del poble. Hui dijous se vorem a les set en la Plaça de l'ajuntament, acompanyarem als reis en una cercavila pel poble i soparem tots junts. Esteu tots convidats.
Hoy hemos acabado de preparar la acción de los Reyes Magos. En la asamblea también hemos hablado de los presupuestos del año 2008. Nos parecen muy injustos, las subvenciones van a los amigos del partido del gobierno... Bien, una razón más para los Reyes Magos para dejar carbón en ciertos sitios del pueblo. Hoy jueves nos veremos a las siete en la Plaza del Ajuntamiento, acompañaremos a los reyes en un pasacalle por el pueblo y cenaremos juntos. Estáis todos invitados.

Dia 84: Han vingut els Reis a Catarroja, i han portat carbó als roïns . Els hem acompanyat en una cercavila pel poble, amb quatre parades per a deixar el carbó: en una inmobiliària del poble (com a representació del negoci inmobiliari), en front de casa de l'alcalde, en la seu del pp i en la porta de l'ajuntament. Els Reis ens han llegit una carta en cada parada, explicant per qué deixen carbó a la gent que s'ha portant mal amb el poble. El nostre lema ha sigut "Per Nadal, carbó als especuladors". Després hem sopat junts i en acabar el sopar ha arribat la sorpresa desagradable: mentres estàvem al poble, han trencat la porta de la caseta i han furtat algunes coses. A més, han trencat una pancarta que teníem penjada dins de la caseta i han tirat tot per terra. No hem vist si han fet algo més, perquè al ser de nit no hi havia llum per a vore per fora de la caseta. Encara no tenim clar com reaccionar front a aquesta agressió, que per altra banda, ens pareix un acte covard de violència incontrolada i de ràbia incontrolada, i una mostra de la falta de civisme de qui tant ens odia.
Han venido los Reyes a Catarroja, y han traído carbón a los malos . Los hemos acompañado en un pasacalle por el pueblo, con cuatro paradas para dejar el carbón: en una inmobiliaria del pueblo (como representación del negocio inmobiliario), en frente de cada del alcalde, en la sede del pp y en la puerta del ayuntamiento. Los Reyes nos han leído una carta en cada parada, explicando por qué dejan carbón a la gente que se ha portado mal en el pueblo. Nuestro lema ha sido "Por Navidad, carbón a los especuladores". Después hemos cenado juntos y al acabar la cena ha llegado la sorpresa desagradable: mientras estábamos al pueblo, han roto la puerta de la caseta y han robado algunas cosas. Además, han roto una pancarta que teníamos colgada dentro de la caseta y han tirado todo por  el suelo. No hemos visto si han hecho algo más, porque al ser de noche no había luz para ver por fuera la caseta. Aún no tenemos claro como reaccionar frente a esta agresión, que por otro lado, nos parece un acto cobarde de violencia incontrolada y de rabia incontrolada, y una muestra de la falta de civismo de quien tanto nos odia.

Agressió contra el campament de l'Hort del Mestre, Comunicado de Salvem Catarroja
Ahir per la vesprada, entre les sis i les nou de la nit, aprofitant que la gent de Salvem Catarroja estàvem al poble fent una cercavila dels Reis Mags contra l'especulació, la caseta en la que acampem des de fa més de 80 dies va patir una agressió. Han arranncat la pancarta que teníem penjada a la paret, han destrossat els bancs que fèrem en fusta, han forçat la porta, han furtat l'estufa i ens han fet pintades en les que es pot llegir "warros" i "JJGAV". A més, en la bassa que hi ha al costat de l'alqueria, fa ja temps, abans de l'enderrocament, es podia vore una pintada contra el nou mil·lenni, i ara en lloc de ficar "No al Nou Mil·lenni" fica "Sí al Nou Mil·lenni". Al costat d'aquesta pintada hi ha una altra de "warros", altra de "JJGAV" i per últim una que diu "RV".
La Plataforma Salvem Catarroja condemna aquest acte de violència, que coincideix amb un altre atac, patit pel Casal Jaume I de l'Horta Sud ahir al voltant de les set mentres hi estàvem preparant-se per a la cercavila. Tocaren per telèfon, amenaçaren de mort, ens digueren que anaven a ficar una bomba, i poc després esclatà un petardo en una botella de salfuman en la porta del Casal que Acció Cultural ens havia cedit per a disfressar-se.
En el següent enllaç es troben les fotografies del resultat de l'agressió
Divendres 11 a les 20h. al Ateneo al Margen, carrer Palma, 3, València: "Horta i patrimoni en perill: el cas de Catarroja: audiovisual y charla con Salvem Catarroja"

Dia 85: Hem fet fotografies de la caseta després de l'agressió . El que queda clar és que la intenció no era entrar a furtar, sinó atacar el campament. El que no poguèrem vore per la nit i hem descobert amb la llum del dia ens ho ha deixat clar: pintades en la caseta ("JJGAV" i "warros") i en la bassa del costat de l'alqueria, en les què es pot llegir: "warros", "sí al nou mil·leni" (damunt de una que hi havia des d'abans de la demolició, que deia No al Nou Mil·lenni), "JJGAV" i "RV". A més, ens trencàren el pany de la porta per a poder entrar i furtar tot el que furtàren. Hem fet una reunió, perquè després d'aquesta agressió, n'hi ha gent que no està disposada a tornar, per por a patir-ne un altra. No podem denunciar l'atac, perquè la nostra situació és més bé delicada. No entenem quina classe d'ideologia pot dur a algú a atacar a un col·lectiu cívic de veïns de diferents idees polítiques, que mai ha tingut problemes d'aquest tipus. Al final hem decidit continuar acampats, però per a augmentar la seguretat, intentarem que hi haja un mínim de quatre persones (la qual cosa és realment impossible, i ens portarà a la arriscada situació de deixar a soles la caseta més d'una volta). Per la nit hi ha vingut un polític de coalició valenciana a dir que des del gav han negat qualsevol relació amb aquest acte vandàlic. La veritat és que el que necessitem de la gent no són excuses, no volem un "jo no he sigut", volem ajuda, companyia i ressistència al campament.
Hemos hecho fotografías de la caseta después de la agresión . Lo que queda claro es que la intención no era entrar a robar, sino atacar el campamento. Lo que no pudimos ver por la noche y hemos descubierto con la luz del día nos lo ha dejado claro: pintadas en la caseta ("JJGAV" i "warros") y en la balsa que hay al lado de la alquería, en las que se puede leer: "warros", "sí al nou mil·leni" (encima de una que había desde antes del derribo, que decía No al Nou Mil·lenni), "JJGAV" y "RV". Además, nos rompieron la cerradura de la puerta para poder entrar y robar todo o que nos robaron. Hemos hecho una reunió, porque después de esta agresión hay gente que no está dispuesta a volver, por piedo a sufrir otra. No podemos denunciar el acto, porque nuestra situación es más bien delicada. No entendemos qué clase de ideología puede llevar a alguien a atacar un coectivo cívico de vecinoa de diferentes ideas políticas, que nunca ha tenido problemas de este tipo. Al final hemos decidido continuar acampados, pero para aumentar la seguridad, intentaremos que haya un mínimo de cuatro personas (lo cual es realmente imposible, y nos levará a la arriesgada situación de dejar solo el campamento más de ua vez). Por la noche ha venido un político de coalición valenciana a decir que desde el gav le han negado cualquier relación con este acto vandálico. La verdad es que lo que necesitamos de la gente no son excusas, no queremos un "yo no he sido", queremos ayuda, compañía y resistencia en el campamento.

Dia 86: Esperem que els Reis Mags d'Orient vos hagen regalat moltes coses, no com a nosaltres, que només volíem una estufa nova i no ens l'han portat ;P. Almenys hui no ha fet molt de fred. Ha eixit en premsa la notícia de l'agressió al campament, i açò ha fet que molta gent del poble, interessada en saber com estàvem, vinguera a visitar-mos. Agraïm el suport a tots els veïns que s'han acostat. La por a nous atacs ha fet que se quedaren només quatre persones al llarg del dia, poquetes pero suficients per a començar a arreglar els desperfectes causats per l'acte vandàlic del dijous. Només ens queda esborrar o tapar d'alguna manera les pintades de la fusta, difícils de llevar.
Esperamos que los Reyes Magos de Oriente os hayan regalado muchas cosas, no como a nosotros, que sólo queríamos una estufa nueva y no nos la han traído ;P. Al menos no ha hecho mucho frío. Ha salido en prensa la noticia de la agresión al campamento, y eso ha causado que mucha gente del pueblo, interesada a saber como estabamos, pasara a visitarnos. Agradecemos el apoyo a todos los vecinos que se han acercado. El miedo a nuevos ataques ha hecho que se quedaran sólo cuatro personas a lo largo del día, pocas pero suficientes para empezar a arreglar los dsperfectos causados por el acto vandálico del jueves. Sólo nos queda borrar o tapar de alguna manera las pintadas de la madera, difíciles de quitar.

Dia 87: Hem pintat per damunt de les pintades de la caseta. Ara ja no es veuen, però tindrem que continuar pintant, perquè hem decidit pintar tota la caseta dels colors que hem utilitzat per a tapar les pintades (al final pareixerà la caseta d'Espinete...). Esperem que els propers actes vandàlics d'estos xiquets siguen en sa casa. Encara queden coses per arreglar i estem arreplegant els materials per a fer-ho, a més continuem grabant un vídeo que esta setmana enviarem a la Cuatro. Per a berenar, es menjàrem un roscó de reis amb xocolate calentet, cortesia d'una veïna molt amable de Catarroja. Gràcies!
Hemos pintado por encima de las pintadas de la caseta. Ahora ya no se ven, pero tendremos que continuar pintando, porque hemos decidido pintar toda la caseta de los colores que hemos utilizado para tapar las pintadas (al final parecerá la casa de Espinete...). Esperamos que los próximos actos vandálicos de estos niños sean en su casa. Todavía quedan cosas por arreglar y estamos recogiendo los materiales para hacerlo, además continuamos grabando un vídeo que esta semana enviaremos a la Cuatro. Para merendar, nos comimos un roscón de reies con chocolate calentito, cortesia de una vecina muy amable de Catarroja. Gracias!

Dia 89: Des de que feren les pintades, les nits són més llargues i menys tranquil·les. Tenim dos gosses que ens acompanyen (per cert, una d'elles està prenyada, algú vol un gosset de la ressistència catarrogina? =) ), que no paren de lladrar. Algunes voltes s'escolten sorolls entre els tarongers... Potser la realitat, potser la ment, que ens gasta bromes pesades. Hem parlat de fer una foguera la nit de Sant Antoni. També hem d'organitzar-se per a pintar la caseta sencera i decorar tot el campament, per a poder dir més coses de les que ja diguem.
Desde que hicieron las pintadas, las noches son más largas y menos tranquilas. Tenemos dos perras que nos acompañan (por cierto, una de ellas está embarazada, ¿alguien quiere un perrito de la resistencia catarrogina? =) ), que no paran de ladrar. Algunas veces se oyen ruidos entre los naranjos... Puede ser la realidad, puede ser la mente, que nos gasta bromas pesadas. Hemos hablado de hacer una hoguera la noche de San Antonio. También tenemos que organizarnos para pintar la caseta entera y decorar todo el campamento, para poder decir más cosas de las que ya decimos.

Dia 89: Hem elaborat una llista dels materials que ens fan falta per a netejar i deixar com a abans, o inclús millor, el campament. Volem fer-lo més expressiu i atractiu. Esta nit en la reunió s'organitzarem a vore qué porta cadascú i el dissabte passarem el dia renovant el campament. Ens ha regalat una estufa xicoteta amb la que podrem passar l'hivern, encara que estos dies els hem passat sense estufa i no hem tingut massa fred.
Hemos elaborado una lista de los materiales que nos hacen falta para limpiar y dejar como antes, o incluso mejor, el campamento. Queremos hacerlo más expresivo y atractivo. Esta noche en la reunión nos organizaremos a ver qué trae cada uno y el sábado passaremos el día renovando el campamento. Nos han regalado una estufa pequeñita con la que podremos passar el invierno, aunque estos días los hemos pasado sin estufa y no hemos tenido demasiado frío.

Dia 90: Hui hem fet la reunió setmanal de Salvem Catarroja, o més bé, el sopar-reunió ;P Ha estat molt bé, amb vinet i tot. En primer lloc, hem quedat per al dissabte, a les dotze del migdia en l'Hort del Mestre, per a renovar el campament. Hem arreplegat els materials, ara queda fer-se l'ànim. Estem preparant, a més, un berenar per al proper dimecres, vespra de Sant Antoni, amb xocolate calent, coca de llanda i més bolleria. Després, farem la tradicional foguera de Sant Antoni. Esteu tots convidats, però aviseu abans del dilluns per a aclarir el tema de les quantitats, podeu escriure a Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la .  Per atra banda, estem preparant una sorpreseta per a carnestoltes... Com arribar
Hoy hemos hecho la reunión semanal de Salvem Catarroja, o más bien, la cena-reunión ;P Ha estado muy bien, con vino y todo. En primer lugar, hemos quedado para el sábado, a las doce del mediodía en l'Hort del Mestre, para renovar el campamento. Hemos reunido ya todos los materiales, ahora queda hacerse el ánimo. Estamos preparando además una merienda para el próximo miércoles, víspera de San Antonio, con chocolate caliente, coca de llanda y más bollería. Después haremos la tradicional hoguera de San Antonio. Estáis todos invitados, pero avisad antes del lunes para aclarar el tema de las cantidades, podéis escribir a Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la . Por otro lado, estamos preparando una sorpresita para carnavales...

Dia 91: Ha sigut un dia de boira, i hem fet el que se fa normalment en dies així. Ens hem asentat junt a les finestres de la caseta i hem deixat que el dia passe tranquil. Un veí ha vingut i ens ha contat una notícia del nostre alcalde: ha destituit a un Policia Local per no llevar una pancarta que ficaren els Reis Mags en la porta de sa casa, recordant-li que certes polítiques semblen les de Marbella. L'alcalde, en assabentar-se del propòsit dels Reis Mags, digué als municipals que vigilaren sense intervindre... però, clar, quan es tracta de sa casa, les regles del joc canvien. A més, l'alcalde tirà la bronca a este policia davant de tota la gent (estava enfadat amb els reis, i la pagà amb el policia). Per altra banda, hui divendres a les nou del matí hi ha un ple extraordinari (és a dir, sense participació dle públic) per a votar la idea de que el públic només puga preguntar a partir d'ara sobre el que el alcalde vullga. Algú deuria recordar al senyor alcalde que els plens extraordinaris són per a decidir sobre temes urgents, a més, per a què ho voten? si ja ho estaven aplicant... Quina vergonya de poble...
Ha sido un día de niebla, y hemos hecho lo que se hace normalmente en días así. Nos hemos sentado junto a las ventanas de la caseta i hemos dejado que el día pase tranquilo. Un vecino ha venido y nos ha contado una noticia de nuestro alcalde: ha destituido a un policía local por no quitar una pancarta que pusieron los Reyes Magos en la puerta de su casa, recordándole que ciertas políticas se parecen a las de Marbella. El alcalde, al enterarse del propósito de los Reyes Magos, ordenó a los municipales que vigilaran sin intervenir... pero claro, quando se trata de su casa las reglas del juego cambian. Además, el alcalde echó la bronca a este policía delante de toda la gente (estaba enfadado con los reyes y la pagó con el policía). Por otro lado, hoy viernes a las nueve de la mañana hay un pleno extraordinario (es decir, sin participación del público) para votar la idea de que el público sólo pueda preguntar a partir de ahora sobre lo que el alcalde quiera. Alguien debería recordar al señor alcalde que los plenos extraordinarios son para decidir sobre temas urgentes. Además,  ¿Para qué lo votan? si ya lo estaban aplicando... Qué vergüenza de pueblo.

Dia 92: Ha sigut un dia de boira, El dia ha començat tranquil, com molts altres, com poquets últimament. Feia fred, hem pres café, hem pres les mides per a fer unes cortines boniques en les finestres, hem comprat alguns materials per a decorar la caseta. Per la vesprada, hem hagut de deixar la caseta a soles, perquè hem anat a fer una xerrada al Ateneo Libertario Al Margen, que percert ha estat molt bé, ha sigut un plaer parlar amb ells i ens han dit que vindran a visitar-mos. Mentres estàvem en la xerrada, en València, han tornat a atacar el campament. Dos voltes en 9 dies. Això vol dir que a algú li estem molestant, i segurament que algú ha aprofitat que en la primera agressió feren una pintada per a que tirem la culpa als mateixos de la pintada... que els mafiosos són molt listos. Però estos no s'han aconformat amb unes pintades i furtar-mos alguna cosa, tenien un objectiu molt clar, perquè han llevat tots els cartells y pancartes, fins i tot unes cartolines que teníem clavades amb uns ferros quasi al mig del camp, front a la carretera, demanant restauracció i una investigació de l'enderrocament il·legal. Han trencat la caseta llançant cudols de l'edifici enderrocat a les finestres... S'han passat, molt, esta volta no pensem que han pogut ser xiquets amb ganes de guerra que pinten símbols polítics per a sentir-se més grans. Açò ho han fet amb molta ràbia, molta mala idea i amb la intenció de fer-mos fora ja. Ara més que mai hem d'estar ací, demostrant que no tenim por, que volem lluitar pel nostre poble i ho farem pese a qui li pese. Fotografies del nou atac ací .
El día ha empezado tranquilo, como muchos otros, como pocos últimamente. Hacía frío, hemos tomado café, hemos tomado las medidas para hacer unas cortinas bonitas en las ventanas, hemos comprado algunos materiales para decorar la caseta. Por la tarde hemos tenido que dejar la caseta sola, porque hemos ido a una charla en el Ateneo Libertario Al Margen, que por cierto ha estado muy bien, ha sido un placer hablar con ellos y nos han dicho que vendrán a visitarnos. Mientras estábamos en la charla, en Valencia, han vuelto a atacar el campamento. Dos veces en 9 días. Eso quiere decir que a alguien le estamos molestando, y seguramente que alguien ha aprovechado que en la primera agresión hicieron una pintada para echar la culpa a los mismos de la pintada... que los mafiosos son muy listos. Pero éstos no se han conformado con unas pintadas y robarnos algo, tenían un objetivo muy claro, porque han quitado todos los carteles y pancartas, incluso unas cartulinas que teníamos clavadas en unos hierros casi en mitad del campo, frente a la carretera, pidiendo restauración y una investigación del derribo ilegal. Han roto la caseta lanzando piedras del edificio derrumbado a las ventanas... Se han pasado, mucho, esta vez no pensamos que han podido ser chiquillos con ganas de guerra que pintan símbolos políticos para sentirse mayores. Esto lo han hecho con mucha rabia, mucha mala idea y con la intención de tirarnos ya. Ahora más que nunca hemos de estar aquí, demostrando que no tenemos miedo, que queremos luchar por nuestro pueblo y lo haremos pese a quien le pese. Fotografies del nou atac ací

Destrozan la caseta de Salvem Catarroja

Dia 93: En assabentarse del que ha passat amb la caseta, la gent ha anat acudint a l'Hort del Mestre. Al final este matí ens hem ajuntat un bon grapat de persones, i entre tots hem arreglat la caseta i hem plantat la pancarta de Catarroja resistix (la pobra, sembla que haja passat un guerra). També hem llevat les pintades que encata quedaven en la balsa, encara que pensem que la feina de netejar el patrimoni històric del poble li correspon a les autoritats competents, no als veïns... Encara queden coses per fer, per exemple, tornar a posar els cartells que ens furtaren. Poquet a poquet, una cosa darrere de l'altra. Per cert, la policia local ja ens ha dit que només vore la caseta tota trencada, ha fet un part d'incidències.
Al enterarse de lo que ha pasado con la caseta, la gente ha ido acudiendo a l'Hort del Mestre.Al final esta mañana nos hemos juntado un buen número de personas, y entre todos hem arreglat la caseta y hemos plantado la pancarta de "Catarroja resistix" (la pobre, parece que haya pasado una guerra). También hemos quitado las pintadas que todavía quedaban en la balsa, aunque pensamos que la faena de limpiar el patrimonio histórico del pueblo le corresponde a las autoridades competentes, no a los vecinos... Todavía quedan cosas por hacer, por ejemplo, volver a poner los carteles que nos robaron. Poco a poco, una cosa detrás de la otra. Por cierto, la policía local ya nos ha dicho que nada más ver la caseta toda rota, ha hecho un parte de incidencias. 
hem arreglat la caseta

Dia 94: Hui, aprofitant que hi havien moltes persones en el campament, alguns amics de Salvem Catarroja hem passejat per l'horta del voltant, hem fet algunes fotos i curiosament hem trobat un cartell dels que varen furtar. A més, hem vist les petjades d'algú que va eixir correguent (per la distància entre una i l'altra). Ay, si tinguérem ací al CSI... També hem vist als gossets que ha tingut una de les gosses que ens acompanya. Nou gossets. Si algú vol un animalet, que ens ho diga, els regalem, perquè no podem cuidar de tots.
Hoy, aprovechando que había muchas personas en el campamento, algunos amigos de Salvem Catarroja hemos dado un paseo por la huerta de alrededor, hemos tomado algunas fotos y curiosamente hemos encontrado uno de los carteles que robaron. Además, hemos visto las huellas de alguien que se fue corriendo (dada la distancia que había entre una y otra). Ay, si tuviéramos aquí al CSI... También hemos visto a los perritos que ha tenido una de las perras que nos acompaña. Nueve perritos. Si alguien quiere un animalito, que nos lo diga, los regalamos, porque no podemos cuidar de todos.

Dia 95: Este recuperant-mos després dels últims successos. La caseta ara està quasi en les mateixes condicions d'abans dels atacs, encara hi ha algun xicotet forat per on entra aire, però el taparem prompte. Hem aprofitat per a portar-mos un ordinador i vore un parell de pel·lícules. Han arribat bones notícies des de la Unió Europea, que ha considerat el Nou Mil·lenni entre els projectes que han de ser aturats perquè l'adjudicació no respecta els criteris establerts a nivell europeu. Per tant, continuem molt animats amb la nostra lluita i amb l'esperança de que aquest projecte no veja al final la llum.
Estamos recuperándonos después de los últimos sucesos. La caseta ahora está casi en las mismas condiciones de antes de los ataques, todavía hay algún pequeño agujero por donde entra aire pero lo taparemos pronto. Hemos aprovechado para llevarnos un ordenador y ver un par de películas. Han llegado buenas noticias desde la Unión Europea, que ha considerado el Nou Mil·lenni entre los proyectos que tienen que ser parados porque la adjudicación no respeta los criterios establecidos a nivel europeo. Por tanto, seguimos muy animados con nuestra lucha y con la esperanza de que este proyecto no vea al final la luz.

Dia 96: Després de tres messos d'espera, al fin ha contestat la Conselleria. Tenim una reunió amb la Directora General del Patrimoni, Paz Olmos, el dia 5 de febrer, a les deu del matí. Hem rebut amb alegria la notícia, esperem que siga una reunió fructífera, que signifique un pas més cap a la restauració i protecció de l'alqueria i del patrimoni del poble, encara que siga per a quedar bé de cara a les eleccions... Per altra banda, estem preparant la festa per a esta nit, a la que esteu tots convidats. Farem un berenar i una foguera de Sant Antoni, a vore si ell ens ajuda.
Después de tres meses de espera, al fin ha contestado la Conselleria. Tenemos una reunión con la Directora General del Patrimonio, Paz Olmos, el día 5 de febrero, a las diez de la mañana. Hemos recibido la noticia con alegría, esperemos que sea una reunión fructífera, que signifique un paso más hacia la restauración y protección de la alquería y del patrimonio del pueblo, aunque sea para quedar bien de cara a las elecciones... Por otro lado, estamos preparando la fiesta para esta noche, a la que estáis todos invitados. Haremos una merienda y una hoguera de San Antonio, a ver si él nos ayuda.

Dia 97: No guanyem per a disgustos. Esta vegada ha sigut el vent, i ens hem tornat a quedar sense caseta. De matí, a causa del vent, se sentien molts sorolls en la caseta i han anat dos persones a comprar tornillos. S'han quedat dos persones en la caseta, i els sorolls s'han fet més forts. Han eixit, per por, i en qüestió de minuts la caseta estava en terra. Tenim entre ràbia i tristesa, però també moltes ganes de que passe el vent per a tornar a montar-la. Al final, hem cancel·lat la foguera de Sant Antoni (les han cancel·lat en tot el poble), i hem fet el berenar en el Casal Jaume I. Un deu per al tiramisú!
No ganamos para disgustos. Esta vez ha sido el viento, y nos hemos vuelto a quedar sin caseta. Por la mañana, a causa del viento, se oían muchos ruidos en la caseta y han ido dos personas a comprar tornillos. Se han quedado dos personas en la caseta y los ruidos se han hecho más fuertes. Han salido, por miedo, y en cuestión de minutos la caseta estaba en el suelo. Tenemos entre rabia y tristeza, pero también muchas ganas de que pase el viento para volver a montarla. Al final hemos cancelado la hoguera de Sant Antoni (las han cancelado en todo el pueblo), y hemos hecho la merienda en el Casal Jaume I- Un diez para el tiramisú!

Fotos casa destrozada por el viento el 16 de enero | Cómo llegar.

Dia 98: Ha sigut un dia dur, perquè no tenim la caseta i la única forma per a fer guàrdia en l'Hort del Mestre és dins d'un cotxe per a no passar fred. Hem recaptat prou de diners per a comprar materials per a tornar a muntar la caseta. Moltes gràcies a tots els que participàreu en el berenar. Per altra banda, anem a contar-vos un secret, que no sabíem si contar o no: el dimecres per la vesprada vingueren diversos fotògrafs de diferents diaris, i ens tocaren per telèfon, perquè l'Ajuntament de Catarroja havia enviat un nota de premsa diguent que, lamentablement, l'alqueria havia caigut completament, a causa del vent! Ho sentim molt, senyors de l'Ajuntament, però el que ha caigut és la caseta de Salvem Catarroja, no l'Hort del Mestre. I el diumenge hem quedat per a tornar a muntar-la, per tercera vegada ja. Pa cabuts, nosaltres!.
Ha sido un día duro, porque no tenemos la caseta y la única forma para hacer guardia en l'Hort del Mestre es dentro de un coche para no pasar frío. Hemos recaudado bastante dinero para comprar materiales para volver a montar la caseta. Muchas gracias a todos los que participasteis en la merienda. Por otro lado, vamos a contaros un secreto, que no sabíamos si contar o no: el miércoles por la tarde vinieron diversos fotógrafos de diferentes periódicos y nos llamaron por teléfono, porque el Ayuntamiento de Catarroja había enviado una nota de prensa diciendo que, lamentablemente, la alquería había caído completamente, a causa del viento! Lo sentimos mucho, señores del Ayuntamiento, pero lo que ha caído es la caseta de Salvem Catarroja, no l'Hort del Mestre. Y el domingo hemos quedado para volver a montarla, por tercera vez ya. Para cabezotas, nosotros!.

Dia 99: Un altre dia sense caseta, caminant pel camp, fent hores en el cotxe, continuant amb la nostra protesta pacífica, esperant algun resultat, alguna resposta, pensant en la reunió del dia 5 amb la Directora general del patrimoni... resistint, i pensant: com pot ser que l'alcalde, Francisco Chirivella, encara no haja tingut la decència d'acostar-se a donar el seu suport a la gent que està defensant el patrimoni del seu poble? I com pot ser que ens tracte com ens tracta en els plenos? És que no té un assesor d'imatge que li diga que està quedant mal, que el que està fent està molt lleig? A vegades, la falta d'humanintat dels nostres governants t'espenta a deixar d'intentar-ho, és com tractar de dialogar amb